L’entretien _ l’héritage littéraire de Bioy _ d’hier vendredi 11 octobre, à 17 h 30,
à l’Auditorium de la Bibliothèque de Bordeaux-Mériadeck,
a merveilleusement tenu toutes ses promesses.
…
…
Les deux magnifiques écrivains argentins que sont
Eduardo Berti (né en 1964, à Buenos Aires)
_ dont est sortie la veille, au Castor Astral, L’Ivresse sans fin des portes tournantes _
et Edgardo Scott (né en 1978, à Lanus)
_ dont est sorti au mois de mars dernier, aux Ediciones Godot, à Buenos Aires, un passionnant Caminantes _,
…
tous deux promis au plus brillant avenir,
…
nous ont offert un richissime _ lucidissime _ entretien
sur la _ présente _ postérité littéraire et artistique
_ et complètement incherchée par Bioy lui-même, est-il nécessaire de le préciser ?
Seule l’éternité du présent (de la vie, de l’écriture, voire de la lecture…) le passionnait ! _
d’Adolfo Bioy Casares (Buenos Aires, 15 septembre 1914 – Buenos Aires, 8 mai 1999)
…
en Argentine
et dans tout le monde hispanophone
_ en France, l’œuvre de Bioy, demeurée un peu trop à l’ombre de l’œuvre de Borges,
est encore mal diffusée ;
y compris son chef d’oeuvre
(et c’est aussi l’opinion d’Edgardo Scott et d’Eduardo Berti !),
la partie de son Journal (intitulée Borges) consacrée à ses entretiens quasi quotidiens tout au long de leurs vies avec Borges, non traduite ! pas même l’édition déjà réduite, dite minor…
_
…
en notre XXIéme siècle,
ces vingt ans qui ont suivi son décès.
…
…
De même que l’entretien de la veille
_ en ce même superbe Auditorium de la Bibliothèque de Bordeaux-Mériadeck _,
avec René de Ceccatty,
…
cet entretien-ci a été enregistré,
…
et sera donc consultable
par tous les chercheurs, les curieux et les amoureux
de l’œuvre multiple, diverse, toujours renouvelée
_ fondamentalement libre en ses propres exigences (de perfection de l’aventure toujours ouverte de sa vive écriture) _
de Bioy _ invétéré humble charmeur…
…
…
Ce samedi 12 octobre 2019, Titus Curiosus – Francis Lippa