En cherchant bien

Carnets d’un curieux

Étiquette : Grigoras Dinicu

  • Le détonant CD « Gypsy Melodies » du Talich Quartet : une nouvelle reconnaissance de la verve virtuose si ardente des Talich en un répertoire très épatant…

    Comme en renfort à ma reconnaissance admirative de ce que, le 17 septembre dernier, en mon article « Amour de la Bohème (II) : les sublimes « Gypsy Melodies » du Talich Quartet, Dvorak, Janacek, Bartok, etc. : une fête !..« , je qualifiais très évidemment de « fête !« ,

    …

    voici que ce lundi 24 novembre 2025, sur son site Discophilia, en un article intitulé « Kaléidoscope« , Jean-Charles Hoffelé vient comme confirmer l’admiration portée à ce splendide CD La Dolce Volta LDV 129 « Gypsy Melodies » par le Talich Quartet – enregistré à Ceské Budejovice les 24-25 février et 29-30 juillet 2024.

    …

    …

    KALÉIDOSCOPE

    …
    24 NOVEMBRE 2025 JEAN-CHARLES HOFFELÉ
    …

    Les quatre arrangeurs – Jiri Kabat, Miroslav Kolacia, Tomas Ille et Alexej Asiamas – sont les héros discrets d’un disque détonant – voilà ! – , où le cymbalum de Ľubomír Gašpar convoque tour à tour la nostalgie de la puszta et les envols des danseurs de village, les Talich se régalant – oui ! – de ce voyage balkanique où les mélodies de Georges Boulanger – Ghita Bulencea – ne parviennent pas à faire hiatus : sa Chanson tzigane rappelle sa roumanité.

    …

    Merveille, les Chants tziganes – Op. 54, B. 104 – de Dvořák si savoureusement repris par la plume de Jiří Kabát, chez Janaček une poésie supplémentaire qui emplit les Chansons de poésie morave montre quels raffinements, quelles élégances ils mettent derrière le brio, même pour le spumante de l’œuvre de Grigoraș Dinicu – 1889 – 1949.

    …

    Le plus étonnant, et à vrai dire la perle – oui ! – de cet album irrésistible – absolument – sera le cahier des Danses populaires roumaines – Sz. 56 – où Béla Bartók herborise les rythmes et les mélodies de la Transylvanie, quasi coda d’un voyage où l’émotion le dispute à l’effervescence – voilà ! – , rappelant la verve virtuose si ardente – voilà, voilà ! – des Talich.

    …

    LE DISQUE DU JOUR

    …

    Gipsy Melodies

    …

    Antonín Dvořák (1841-1904)
    Mélodies tsiganes, Op. 55,
    B. 104 (version pour quatuor à cordes : Jiří Kabát)
    Duos moraves, Op. 32, B. 62
    (2 extraits : Nos. 11, 4 ; version pour quatuor à cordes : Jiří Kabát)

    …
    Leoš Janaček (1854-1928)
    Poésie populaire morave mise en mélodies, JW 5/2 (extraits : Nos. 27, 18, 14, 1, 2, 25, 7, 19, 44, 36, 5, 46, 51, 52, 39, 17, 8, 45, 50 ; version pour quatuor à cordes : Jiří Kabát)

    …
    Béla Bartók (1881-1945)
    Danses populaires roumaines, Sz. 56 (version pour quintette à cordes et cymbalum : Jiří Kabát)

    …
    Georges Boulanger (1837-1891)
    Sérénade tzigane (version pour quintette à cordes : Tomáš Ille)
    Avant de mourir (version pour quintette à cordes et cymbalum : Tomáš Ille)

    …
    Grigoraș Dinicu (1889-1949)
    Hora Mărţişorului (version pour quintette à cordes et cymbalum : Tomáš Ille)

    …
    Ivan Vasiliev (ca. 1810-ca. 1870)
    Deux guitares (version pour quintette à cordes et cymbalum : Alexej Aslamas)
    +
    It’s Morning
    Let’s Go Home
    When I Was a Little Boy I Told You
    And I Have (version pour quatuor à cordes : Miroslav Kolacia)

    …

    Quatuor Talich
    Filip Herák, contrebasse
    Ľubomír Gašpar, cymbalum

    …

    Un album du label La Dolce Volta LDV 129
    …

    Photo à la une : les musiciens du Quatuor Talich –
    Photo : © Radek Kalhous

    …

    Une fête !!!

    …

    Ce lundi 24 novembre 2025, Titus Curiosus – Francis Lippa

  • Amour de la Bohème (II) : les sublimes « Gypsy Melodies » du Talich Quartet, Dvorak, Janacek, Bartok, etc. : une fête !..

    C’est mon ami Bernard, de Bidart, qui, le premier, m’a parlé du proprement merveilleux CD La Dolce Volta LDV 125 « Gypsy Melodies » du Quatuor Talich – enregistré à Ceske Budejovice (Bohème) les 24 et 25 février et 29 et 30 juillet 2024 – ,

    comportant des œuvres spécialement arrangées ici pour quatuor à cordes, toutes inspirées du folklore traditionnel,

    dues au tchèque Antonin Dvorak (1841-1904) – « Gypsy Songs » et « Moravian Duets » – , au morave Leos Janacek (1854-1928) – « Moravian Folk Poetry in Songs » – , au hongrois Bela Bartok (1881-1945) – « Romanian Folk Dances » – et à quelques autres compositeurs bien moins célèbres, les roumains Georges Boulanger (1893-1958) – « Serenade Tzigane » et « Avant de mourir » – et Grigoras Dinicu (1889-1949) – « Hora Martisorului » – , ainsi que le tzigane russe Ivan Vasiliev (1810-1870) – « Deux Guitares » – ,

    et magnifiquement arrangées ici pour Quatuor cordes par Jiri Kabat pour la plupart :

    …

    l’interprétation par le génial Quatuor Talich – Jan Talich et Roman Patocka, violons, Radim Sedmidubsky, alto, et Michel Kanka, violoncelle ; avec l’appoint de Filip Herak, contrebasse, et Lubomir Gaspar, Cimbalum, Kaval, pour les somptueuses « Danses folkloriques roumaines«  Sz. 56 de Bela Bartok…  – des pièces puissantes de ce programme très inspiré, est proprement subjuguante !!! …

    …

    Ecoutez ici, par exemple, rien que la sublimissime « Danse du bâton » Sz.56 n°1 de Bela Bartok par ces formidables interprètes que sont les Talich, pour être, à votre tour, emportés par un irrépressible enthousiasme…

    Bien difficile à résister à faire partager…

    …

    Et l’on comprend aisément que de telles enivrantes danses puissent donner lieu à un puissant désir à un collectif d’interprètes, tels ici les membres du Quatuor à cordes Talich, de les faire résonner et resplendir jusqu’au plus haut du ciel, à plusieurs instruments, pour la fête…

    …

    Ce CD est ainsi rien moins qu’une formidable fête qui fait briller nos yeux !!!

    …

    Ce mercredi 17 septembre 2025, Titus Curiosus – Francis Lippa