En cherchant bien

Carnets d’un curieux

Étiquette : Spoleto

  • Disparition d’Adriana Asti, la merveilleuse interprète de « Prima della Rivoluzione » de Bernardo Bertolucci, en 1964 : un échange de courriels avec René de Ceccatty…

    Francis Lippa :

    « Cher René,

    Un article du Figaro m’apprend à l’instant le décès aujourd’hui même d’Adriana Asti…
    Et je pense à ta peine de perdre cette amie proche, et depuis si longtemps…
    Notamment, et régulièrement, à Spoleto…
    J’ai toujours en mémoire son rôle dans « Prima della Rivoluzione »,
    qui m’avait énormément marqué lors de sa diffusion en France, quand j’étais étudiant… »
    …
    …
    René de Ceccatty :
     »Cher Francis,
    Je suis à Gênes, et Giuliano Ferrara, le beau-frère d’Adriana, m’en a averti ce matin. Je vais à son enterrement samedi. Je pars demain à Rome pour cela. Depuis la mort de son mari, Giorgio Ferrara, elle était très flottante. C’est moi qui ai averti les journaux français. Il y a déjà beaucoup d’articles dans la presse italienne.
    Oui, c’est très triste. Tout un monde qui s’effondre, dont les acteurs et les témoins disparaissent, sans relais…
    Avec mon amitié
    René »
    …
    …
    Ce jeudi 31 juillet 2025, Titus Curiosus – Francis Lippa

  • A Spoleto, création de l’oratorio « Arianna, Fedra, Didone », de Silvia Colasanti, sur un livret de René de Ceccatty, d’après les Héroïdes d’Ovide

    Voici,

    sur le site de La Repubblica (en date du 23 août dernier),

    …

    une courte vidéo d’extraits de l’Oratorio Arianna, Fedra, Didone,

    de la compositrice Silvia Colasanti,

    …

    sur un livret de René de Ceccatty

    (d’après Les Héroïdes d’Ovide _ dont René a traduit en italien les extraits que lui-même a choisis ;

    de même qu’il a suggéré à Silvia Colasanti de conserver en latin ce que chante le chœur _),

    …

    qui vient d’être créé le 22 août dernier, au Festival de Spoleto, en Ombrie,

    pour la 63éme édition de ce Festival des 2 Mondes,

    créé par Gian-Carlo Menotti (1911 – 2007).

    …

    …

    Précédemment,

    la compositrice Silvia Colasanti, pour la musique,

    et René de Ceccatty et Giorgio Ferrara, pour le livret,

    d’après un texte de Friedrich Dürrenmatt,

    ont créé, au Festival de Spoleto, pour la 61ème édition de ce Festival des 2 Mondes,

    Minotauro, le 2 juillet 2018 _ dont voici la vidéo intégrale du spectacle : c’est merveilleux !.

    …

    …

    Et, pour la 62éme édition de ce Festival des 2 Mondes de Spoleto,

    voici,

    de Silvia Colasanti,

    et d’après un texte de Mary Shelley, adapté par René de Ceccatty,

    Proserpine,

    créée le 20 juin 2019 _ en une vidéo intégrale du spectacle ; et  les deux fois en une mise en scène de Giorgio Ferrara.
    …

    …

    Cette année-ci _ covid obligeant… _,

    pas de mise en spectacle

    pour un oratorio

    avec une unique soliste – récitante sur la scène, avec un chœur,

    …

    qui donne à écouter les suppliques _ poignantes _

    de trois _ célèbres : au point d’en être devenues quasi archétypales… _ héroïnes abandonnées : Arianne, Phèdre et Didon,

    par la voix d’Isabella Ferrari.

    …

    La récitante clame le texte d’Ovide traduit en italien par René de Ceccatty ;

    et le chœur _ sur la suggestion du librettiste validée par la compositrice _ chante, lui, le texte d’Ovide en latin.

    …

    …

    De bien belles musiques !!!

    …

    …

    Ce jeudi 27 août 2020, Titus Curiosus – Francis Lippa