…
Auteur/autrice : francislippa
-
Un bref aperçu généalogique sur les branches Bioy d’Argentine depuis les années 1850
Chers cousins,…voici, à partir de la généalogie des Bioy que m’a adressée hier le cousin Jacques en son dernier état,quelques menues précisions sur les Bioy d’Argentine,issus de Clotilde Bioy (Oloron, 3-6-1836 – 1914) et Jean-Baptiste Bioy (Oloron, 6-8-1838 – 1919).…J’ai tâché aussi de classer dans leur ordre de naissance les enfants d’une même fratrie.…Bien sûr, je ne suis à l’abri ni d’une erreur de lecture, ni d’une faute de frappe.…Ceci est donc un état provisoire, dans l’attente de nouvelles précisions ou rectifications……À suivre………6.1 1809 . BIOY Antoine – Marie Anne CASAMAYOU ( ou CASAMAJOR dans l’acte de mariage, le 23/9/1834, à Préchacq-Navarrenx)Lui est né le 7/12/1809 à OLORON, et elle à PRECHACQ-NAVARRENX, le 24/7/1812.Ils ont eu 7 enfants :6.1.1. Claire Elisabeth BIOY CASAMAYOU née le 8/7/1835 à OLORON maison Herrou rue de la Sablière, père âgé de 25 ans, † à l’âge de dix jours à GURMENCON le 18/7/18356.1.2 . Clotilde Marie BIOY CASAMAYOU, née le 3/6/1836 à OLORON maison Poey rue Sablière, père 26 ans,- †1914, épouse LEZLA Auguste Antoine Camille le 25/11/1862 à OLORON Ste Marie, date du contrat 25/10/1862 notaire TAILLEFER Oloron6.1.3 . Jean Baptiste BIOY CASAMAYOU, né ( en 1825 ? selon généalogiste argentin et décédé à 30 ans en 1855 à B.A. Argentine ce qui n’est pas possible sinon il n’est pas le père de ses enfants ! ) ou le 6/08/1838 à OLORON, père cordonnier, † en 1919 ( où ? ) épouse DOMECQ Mathilde Louise (15/01/1844- à JASSES-64-†1913) en 1855 !!!!?. Elle semble originaire de JASSES-64- ?6.1.4 . Marcelin BIOY CASAMAYOU, né le 14/4/1840 à OLORON, père 30 ans cordonnier,- † 1917, épouse à OLORON le 23/8/1871, cordonnier, date du contrat 17/8/1871 notaire DUCREST à OLORON, DAGUZAN Marie Isabelle (1847- † 28/2/1900, à OLORON, maison BIOY 28 rue Chanzy, fille de Pierre DAGUZAN et de Magdeleine BERDOY)6.1.5. Adolphe BIOY CASAMAYOU, né le 15/10/1841 à OLORON , père 31 ans, cordonnier,-† à OLORON « à l’âge de 20 ans ? » le 14/3/1896, célibataire, commis négociant6.1.6 . Xavier Pierre François BIOY CASAMAYOU, né le 3/12/1842 à OLORON, père 32 ans, cordonnier, épicier, épouse MONDINE Engrâce Marie Antoinette (29/4/1848- †17/1/1922) à BEDOUS, contrat 15/4/1872 notaire SUPERVILLE à OLORON6.1.7. Clément BIOY CASAMAYOU, né le 24/5/1844 à OLORON, père 34 ans, cordonnier,- † le 9/8/1844 à OLORON Ste Marie à 2 mois et ½ rue Sablière maison BONNECAZEune Marie-Louis (e) BIOY † à OLORON le 8/3/1857 à l’âge de 22 ans, couturière6.1.2 BIOY Clotilde Marie LEZLA (ou LERLA dans l’acte de décès) épouse Auguste Antoine Camille LEZLA (brigadier de gendarmerie) né le 3/2/1824 à DIJON, fils naturel de LEZLA Julie Joséphine – décédé † le 14/1/1870 à OLORON à 46 ans ;enterrés à OLORON, elle au nouveau cimetière de Ste Croix, vers la vallée d’Aspe, et lui une pierre tombale dans un carré gazonné à gauche de l’entrée ( à 7 mètres ) du cimetière de Ste Croix ; elle est née le 3/6/1836 à OLORONIls ont eu 2 enfants :6.1.2.1. LEZLA BIOY Anna Marie, née à OLORON le 3/7/1864, père âgé de 40 ans, partie très jeune en Argentine rejoindre son oncle (lequel ? plutôt Jean-Baptiste BIOY né le 6/8/1838)- † le 8/08/1945, épouse à LAS FLORES – R.A. – au début 1883 ERIZE Francisco né ( à OLORON ?) le 2 /8/ 1862 – † le 2 ou le 16/7/1935 ( qui avait lui-même rejoint son frère Juan ERIZE-† à PAU en 1927 ; lequel avait créé « La Posta de ERIZE » où a travaillé BIOY Antoine après avoir travaillé avec la famille Jean Baptiste BIOY à Pardo ), 4 enfants :_ 1) Javier Marcelino Lucas ERIZE LEZLA 18/4/1889- †31/3/1959, épouse ARRECHEA Amelia 15/12/1893- †7/9/1977, 4 enfants :_ 1) Francisco ou Pacho ERIZE ARRECHEA ; épouse ARATA Jeanette, 2 enfants :_ 1) Francisco-Javier ERIZE ARATA, marié à ALSOGARAY Julia– 2 enfants : 1) Francisco-Luis ERIZE ALSOGARAY 4/8/1975et 2) Alvaro-Javier ERIZE ALSOGARAY 26/71979_ 2) Luis-Alberto ERIZE ARATA, marié à GANCIA Monica)_ 2) Eduardo ERIZE LEZLA (épouse LARTIRIGOYEN Lia : 3 enfants_ 1) Marilia ERIZE LARTIRIGOYEN, 14/9/1946,_ 2) Enrique ERIZE LARTIRIGOYEN, 6/6/1949 marié avec SALBIANI Ana,_ 3) Eduardo ERIZE LARTIRIGOYEN, 29/3/1954),_ 3) Marta ERIZE LEZLA (épouse GARCIA ROMAGOZO, 3 enfants :_ 1) Alberto ROMAGOZO ERIZE, 7/9/1951,_ 2)Maria Marta ROMAGOZO ERIZE, 10/1/1956,_ 3) Bernardo ROMAGOZO ERIZE, 29/3/1954),_ 4) Amelita ERIZE LEZLA( épouse LARTIRIGOYEN José-Maria, 5 enfants :_ 1) José-Maria LARTIRIGOYEN ERIZE, 14/9/1950,_ 2) Juan-Bautista LARTIRIGOYEN ERIZE, 6/7/1952,_ 3) Mariene LARTIRIGOYEN ERIZE, 27/4/1954,_ 4) Maria-Julia LARTIRIGOYEN ERIZE, 24/5/1956_ 5) Maria-Belen LARTIRIGOYEN ERIZE,_ 2) Augusto Esteban ERIZE LEZLA,_ 3) Maria Elena ERIZE LEZLA, épouse NARBAITZ Juan Bautista (fils de Jean Martin NARBAITZ né, à UREPEL-64- de Michel 1807-†1892 et de INDA Marie 1815-†1878, en 1852-†1933 épouse INDA Graciana 1861-†1940)(ce Juan Bautista a eu un frère, Avelino, qui a épousé Nelly GONZALEZ NIELLO, le couple n’aurait pas eu d’enfant), 4 enfants :_ 1) Sucy NARBAITZ ERIZE( épouse GARCIA AZCARATE, 3 enfants :_ 1) Maria-Suzana GARCIA NARBAITZ,_ 2) Rafael GARCIA NARBAITZ_ 3) Gabriel GARCIA NARBAITZ,_ 2) Alicia NARBAITZ ERIZE (épouse VERONI Julio, 3 enfants :_ 1) Julio-Cesar VERONI NARBAITZ_ 2) Mauricio VERONI NARBAITZ_ 3) Elena-Maria VERONI NARBAITZ)_ 3) Johny NARBAITZ ERIZE (épouse LORIA)_ 4) Juan Bautista NARBAITZ ERIZE_ 4) Eugenia Clotilde Marta ERIZE LEZLA épouse RAZQUIN Ramon, 6 enfants :_ 1) Anita RAZQUIN ERIZE ( épouse CABELLO Pedro )_ 2) Coca RAZQUIN ERIZE_ 3) Nelly RAZQUIN ERIZE_ 4) Marcos RAZQUIN ERIZE ( épouse SENEPART Toelma 2 enfants_ 5) Emy RAZQUIN ERIZE ( épouse SENEPART Julio 2 enfants :_ 1) Julio-Carlos SENEPART RAZQUIN_ 2) Marcos SENEPART RAZQUIN_ 6) Delia RAZQUIN ERIZE6.1.2.2. LEZLA BIOY Mariquita 1867-†1936, épouse BOURGEADE Eugène – 1854-†1910 – ( il avait semble-t-il un frère Henri 1851-†1909 ), 2 enfants :_ 1) Anna BOURGEADE LEZLA (épouse SUPERVIELLE, 1 enfant :_ Jean SUPERVIELLE BOURGEADE, épouse BEDEL Suzanne, 3 enfants :_ 1) Jacques SUPERVIELLE BEDEL_ 2) Hervé SUPERVIELLE BEDEL_ 3) Catherine SUPERVIELLE BEDEL_ 2) Henri BOURGEADE LEZLA ( sans descendance ?) 1891-†1949 épouse DOLIE Julienne 1898-†1976…6.1.3 BIOY CASAMAYOU Jean Baptiste – DOMECQ MIRANDE Mathilde Louise (Jasses, 15/1/1844 – 1913)Ils ont eu 9 enfants :6.1.3.1 . Xavier BIOY DOMECQ, né à Las Flores le 6/5/1867, a épousé LANUSSE FERNANDEZ Isabel Braulia ( sans descendance ? )6.1.3.2 . Marie-Louise BIOY DOMECQ, 1869- †1960 épouse CAZENAVE Pedro (†1962), 7 enfants : Marguerite, Albert, Pierre, Marie-Louise dite Licha épouse LEMOS Ernest ( 5 enfants Hortense, Juan-Jose, Marie-Louise, Marguerite, Ernest ), Hector, Rodolphe et Henri,6.1.3.3 . Marceline BIOY DOMECQ, 1871- †1961 épouse LEMOS VILLANUEVA Juan José (Mendoza, 1868 – 1928), 6 enfants :1) Juan-Luis Lemos Bioy (1892 – 1954), marié à Susana (Suzy) Amirault (? – ?),2) Virginia Lemos Bioy (Tapalqué, 8-3-1894 – Saint-Aignan-sur-Roë, 28-7-1985), mariée, le 26-10-1920, à Paris-9e, à Joseph Marie Louis André Ricaud (Bagnères-de-Bigorre, 3-4-1889 – Versailles, 9-1-1978, magistrat),3) Ernesto Lemos Bioy (1896 – 1958), marié à Maria-Luisa (Licha) Cazenave Bioy (? – ? ) _ ils sont cousins germains, par leurs mères, Marcelina et Maria Luisa Bioy Domecq _4) Maria-Otilia Lemos Bioy (Tapalqué, 13-6-1898 – Buenos Aires, 20-6-1981), mariée (date ? ) à Alfredo Pedro Lanusse Cazenave (Buenos Aires, 15-8-1889 – Buenos Aires, 1-11-1948),5) Matildita : probablement décédée en bas âge…6) Eduardo Lemos Bioy (Azul, 26-4-1902 – ?), marié le 5-4-1945, à Tandil, à Amalia Esther (Chicha) Sierra Dominguez (Buenos Aires, 23-6-1911 – ?),7) Guillermo Alfredo Lemos Bioy (Courbevoie, 4-7-1904 – Buenos Aires, 9-10-1959), marié le 25-10-1948, à Buenos Aires, à Luisa Elena (Bicha) Cappagli Lanusse (Buenos Aires, 24-8-1917 – Buenos Aires, 24-1-2000)1) Juan-Luis Lemos Bioy et son épouse Suzy Amirault ont eu une fille :Evelina Lemos Amirault (? – ?), mariée à Horacio Zingoni Arze (? – 19-8-2013) ;qui ont eu 3 enfants :Andrea Zingoni Lemos (mariée à Gerardo Massei),Gerardo Luis Zingoni Lemos (marié à Jorgelina Fabert)et Gustavo Miguel Zingoni Lemos,2) Virginia Lemos Bioy et son mari Joseph Ricaud ont eu 3 enfants :Michel Ricaud (Ancenis, 1-3-1922 – Saint-Germain-en-Laye, 13-12-1994), marié, le 10-1-1946, à Rennes, à Colette du Bois du Tilleul (Moulins, 16-11-1923 – Saint-Germain-en-Laye, 29-4-2012)Marie-Pascale Ricaud (Ancenis, 18-5-1923 – Saint-Germain-en-Laye, 28-1-2008), mariée à Pierre De Lemos (Paris, 1-3-1922 – Saint-Germain-en-Laye, 19-1-1997)et Jehanne Ricaud (Paramé, 13-3-1927 – Saint-Aignan-sur-Roë, 1-4-2020), mariée le 7-6-1951, à Boissy-Saint-Léger, à Hubert de Galzain (Saint-Jean-de-Luz. 15-11-1924 – Lourdes, 17-10- 2011)Michel Ricaud et Colette du Bois du Tilleul ont eu 3 enfants :François Ricaud (23-11-1946), marié à Catherine Deghelt (25-1-1952 – 14-8-2013)Benoît Ricaud (30-10-1947 – 26-6-1994), marié à Monica Venne (1952 – 2009)et Christine Ricaud (6-7-1950), mariée à Gianfranco LongoMarie-Pascale Ricaud et Pierre De Lemos ont eu 4 enfants :Jean-Baptiste De LemosStéphane De LemosBernard De Lemoset Pascal De LemosJehanne Ricaud et Hubert de Galzain ont eu 5 enfants :Véronique de GalzainMarie de GalzainPierre de GalzainAnne de Galzainet Christophe de Galzain.3) Ernesto Lemos Bioy et son épouse Maria-Luisa (Licha) Cazenave Bioy ont eu 6 enfants :Hortensia Lemos Cazenave (? – ? ) probablement décédée à la date du décès de son frère Ernesto, le 20-12-2004 : à la différence de Margarita, Juan-José et « Chiquita », elle est absente du faire-part)Juan-Jose Lemos Cazenave (? ), marié à Patricia (Patty) x (?)Margarita Lemos Cazenave (? – décédée le 17-2-2015), mariée à x Lascano (?) ; ils ont eu 6 enfants :Maria Luisa Lascano LemosDelfina Lascano LemosAmalia Lascano LemosMaria Julia Lascano LemosPeri Lascano Lemoset Julio Lascano LemosErnesto Lemos Cazenave, probablement décédé en bas-âgeMaria-Luisa Lemos Cazenave (?), peut-être dite « Chiquita »), épouse de Carlos x (?)Ernesto Lemos Cazenave (?), décédé le 20-12-2004), marié à Paquita De Luca (?) ; ils ont eu 4 enfants :Matias Lemos De Luca (?), marié à Maria x (?)Ezequiel Lemos De Luca (?), marié à Maria Constanza (Connie) de Elizalde Huergo (? ) ; ils ont eu 3 enfants :Belen (Belu) Lemos de ElizaldeMilagros (Millie) Lemos de Elizaldeet Justina Lemos de ElizaldeEzequiel Lemos De Luca est le président de « Trenes Argentinas Cargas ».Maria Lemos De Luca (?)et Maria Paz Lemos De Luca (?)4) Maria-Otilia Lemos Bioy et son mari Alfredo Lanusse-Cazenave n’ont pas eu d’enfant5) Matildita Lemos Bioy (?), probablement décédée en bas âge6) Eduardo Lemos Bioy et son épouse Amalia Esther (Chicha) Sierra Dominguez ont eu 6 enfants :Luis-Maria Lemos Sierra (?)Amalia Lemos Sierra (? – décédée en 2016)Eduardo Lemos Sierra (?)Gabriela Lemos Sierra (?), mariée à Andres Agustin Lundin (?) ; ils ont eu 6 enfants :Agustin Lundin LemosJose-Leon Lundin LemosMaria-Celina Lundin LemosAna Ines Lundin LemosMatias Lundin Lemoset Manuela Lundin LemosMarta Lemos Sierra (? – décédée)et Luz Lemos Sierra (?)7) Guillermo Alfredo Lemos Bioy et son épouse Luisa-Elena (Bicha) Cappagli Lanusse : j’ignore s’ils ont eu des enfants.Guillermo Alfredo Lemos Bioy s’est engagé dans la France libre en janvier 1942 ; il a fait la campagne d’Afrique avec Leclerc.Et à compter du 1-9-1958, il a fait partie du Conseil Supérieur des Français de l’Etranger.6.1.3.4 . Juan Bautista BIOY DOMECQ, nè le 2/06/1873 à Las Flores-dcd 2/05/1938 à BA épouse LANUSSE CAZENAVE Margarita née le 1/06/1881 à BA dcd le 15/01/1964 à BA (fille de Pierre LANUSSE LARROUDé et de Maria CAZENAVE LARRALDE, 4 enfants :_ Margarita BIOY LANUSSE, dite Margot, Buenos Aires, 28/10/1911 – Buenos Aires, 30/11/1999 (épouse SAUBIDET DUFFY Juan-Cruz, 5 enfants SAUBIDET BIOY :_ 1) Juan-Cruz SAUBIDET BIOY_ 2) Margarita SAUBIDET BIOY_ 3) Enrique SAUBIDET BIOY_ 4) Carlos-Maria SAUBIDET BIOY_ 5) Pedro SAUBIDET BIOY_ Luisa BIOY LANUSSE (sans descendance)_ Juan Bautista BIOY LANUSSE 1916 – 1981 (dit « El Cabito », sans descendance )_ et Marie-Mercedes BIOY LANUSSE née le 3/08/1918 à Buenos Aires dcd le 17/08/1980 à Buenos Aires (épouse le 30/11/1946 à BA MATIENZO Leandro, 3 enfants MATIENZO BIOY :1) Mercedes MATIENZO BIOY2) Ana-Luisa MATIENZO BIOY3) Juan-Bautista MATIENZO BIOY6.1.3.5 . Pedro-Antonio BIOY DOMECQ, né en 1876, directeur de banque, suicidé à la fin des années 206.1.3.6 . Enrique BIOY DOMECQ ( 21/10/1879 †suicide le 26/11/1917 à Buenos-Aires )6.1.3.7 . Emilio BIOY DOMECQ 18/03/1878 † 23/04/1879, ( ou 08/1879 )6.1.3.8 . Adolfo BIOY DOMECQ, né le 27/7/1882 à « Rincon viejo » à PARDO-RA-( avocat, hacendado et écrivain-seccrétaire d’Etat puis Ministre des relations extérieures-puis représentant de l’Argentine à l’ONU -Président de la société rurale d’Argentine) †26/8/1962, épouse le 10/10/1913 CASARES LYNCH Martha Ignacia 1888- †26/08/1952 (son père est Vicente CASARES),1 enfant Adolfo (dit Adolfito)Vicente Perfecto BIOY CASARES, né le 15/9/1914 à Buenos-Aires –R.A.-† le8ou9/3/1999 à Buenos-Aires –R.A.-, épouse à LAS FLORES-RA- le 15/01/1940 OCAMPO AGUIRRE Sylvina Inocencia Maria (1903-†14/12/1993 à Buenos-Aires –R.A.-),1 enfant Marta BIOY OCAMPO (8/6/1954 née en France et adoptée- †4/1/1994 à Buenos-Aires –R.A.-)épouse d’abord BASAVILBASO Eduardo -avec lequel elle a deux enfants Florent Edouard Adolphe Georges Basavilbaso BIOY né à Paris le27/7/73 et Victoria BASAVILBASO BIOY née le 6/1/1975– puis FRANK Adolfo avec lequel elle a une enfant Lucila FRANK BIOY, née le 16/04/1980)et 1 enfant naturel BIOY AYERZA Fabian (il apprend à 18 ans qui est son père véritable) né le 15/08/1963 à Buenos-Aires † 11/02/2006 à PARIS – 13°, issu de DEMARIA MADERO Sara Josefina (mariée avec Eduardo AYERZA ZUBERBUHLER )6.1.3.9 . Auguste Clément BIOY DOMECQ, né le 27/9/1885 à OLORON, m : ( maison ?) BIOY, rue Chanzy, père âgé de 47 ans, négociant, et mère âgée de 41 ans, épouse le 15/10/1927 GOROSTIAGA Paulina dite Nina ; 1 enfant :_ Ninita BIOY GOROSTIAGA,…À suivre, donc………Ce lundi 23 août 2021, Titus Curiosus – Francis Lippa -
Le grand souffle pur de Mozart : ce chef d’oeuvre enthousiasmant qu’est la Gran Partita K. 361
Parmi les toniques chefs d’œuvre de Mozart,
courrons respirer le grand souffle pur de la Gran Partita K. 361.
…
…
Par exemple
dans l’interprétation de l’Akademie für Alte Musik Berlin
que propose l’article de Jean-Charles Hoffelé, intitulé « À l’air libre« ,
sur son site Discophilia, en date du vendredi 19 août dernier :
…
…

À L’AIR LIBRE
L’intrada Largo du premier volet de la Gran Partita, ombré, réfléchi, pourra surprendre. Musique pour un jardin ou un temple ? Le Molto Allegro ne sera pas molto. Les souffleurs de l’Akademie pensent grand, voient large. Le geste est altier, les sonorités subtilement dosées au point que l’ensemble prend parfois les couleurs d’un orgue.
…
…
Les cors impérieux mettent leurs épices dans ce concert qui soudain s’anime. Voilà, on quitte le temple, le cérémonial s’absente, les danses vont suivre, prodigieuses de timbres et d’accents, vertes ou capiteuses, un autre orgue, celui d’un parfumeur, et le geste chorégraphique s’impose, donnant le temps aux danseurs. Mais que paraisse l’Adagio et soudain c’est la nuit qui impose une scène d’opéra où le hautbois, la clarinette et le cor de basset s’enlacent pour un trio magique. Final irrésistible, à figures marquées, aux accents lestés.
…
…
Le disque s’ouvre sur la Sérénade No. 11, petite merveille écrite pour hautbois, clarinettes, cors et bassons, chacun par deux, vrai poème nocturne que les souffleurs colorent d’un nuancier saisissant de poésie. D’autres opus espèrent cette équipe de magiciens. Que l’Akademie s’y colle !
…
…
LE DISQUE DU JOUR
…
…
Wolfgang Amadeus Mozart
(1756-1791)…
Sérénade pour vents No. 11 en mi bémol majeur, K. 375
Sérénade pour vents No. 10 en si bémol majeur, K. 361 « Gran Partita »…
Akademie für Alte Musik Berlin
…
Un album du label harmonia mundi HMM902627
…Photo à la une : © DR
…
…
Ce dimanche 22 août 2021, Titus Curiosus – Francis Lippa
-
A nouveau à propos de Sylvain Sartre et Les Ombres, et leur enregistrement de la tragédie lyrique Sémiramis d’André Cardinal Destouches
En forme de complément à mon article de lundi dernier 16 août Deux passionnantes nouveautés discographiques de musique française baroque, de deux des fils de Bertille de Swarte : Sylvain Sartre et Théotime Langlois de Swarte,
…
cet autre article-ci, en date de jeudi 19 août, sur le site de ResMusica, et sous la plume de Pierre Degott,
intitulé, lui, À la découverte de la Sémiramis de Destouches,
consacré lui aussi au double CD de cet opéra de Destouches, par l’Ensemble Les Ombres, sous la direction de Sylvain Sartre.
…
…
Le voici :
…
…
……Intéressante réalisation qui permettra de mieux connaître l’état de la tragédie lyrique française entre Lully et Rameau _ c’est tout à fait cela !
…
…
Ressuscitée au festival d’Ambronay en 2018, de manière à marquer le tricentenaire de la création de l’ouvrage, la tragédie lyrique d’André Cardinal Destouches Sémiramis fut ensuite donnée à l’Opéra Royal de Versailles avec une distribution légèrement renouvelée. C’est l’enregistrement de cette représentation qui nous est aujourd’hui proposé en disque.…
…
Grâce à de nombreuses réalisations récentes (Issé, Callirhoé…), la musique de Destouches nous est aujourd’hui _ un peu plus _ familière, et il est plaisant de retrouver ici la production de cet élève de Campra, que l’on pourra entendre comme le maillon manquant _ voilà _ entre la tragédie lyrique de Lully et celle plus tardive de Rameau. En 1718, le public de la Régence avait déjà besoin que l’austère déclamation des premiers chefs d’œuvre du genre soit pimentée d’airs ou d’ariosos italiens au style plus léger et à la scansion moins rigide. De fait, le discours musical ne cesse de faire alterner entre eux, dans un flux presque continu, de larges pans de récitatifs et de jolies petites arias de belle facture. Le chœur joue également une place importante, et l’on note une orchestration riche et variée, notamment pour les parties dansées.
…
…
Nous n’irons pas, cela dit, jusqu’à crier au chef d’œuvre pour cet ouvrage de belle tenue, qui a toutefois le mérite de témoigner des goûts de son époque, autant pour une musique noble, efficace et raffinée que pour une intrigue respectant à la lettre les canons de la tragédie classique. Voltaire, en 1748, écrira sa propre Sémiramis. On connaît par la suite l’intérêt porté par d’autres compositeurs _ dont Rossini, par exemple _ à l’histoire de la reine de Babylone.
…
…
La distribution réunie sur ce CD est de belle qualité, même si elle ne parvient pas à susciter l’enthousiasme de l’auditeur pour l’ouvrage. La mezzo-soprano Éléonore Pancrazi (Sémiramis) est ainsi dotée d’une belle voix richement timbrée, dont la tessiture semble correspondre à celle de la créatrice du rôle, la grande Marie Antier. Le chant reste cependant trop monochrome pour évoquer les tourments d’un personnage d’une grande complexité psychologique, rongé à la fois par l’ambition et la culpabilité. Emmanuelle De Negri, dans le rôle plus conventionnel d’Amestris, montre davantage de capacités à colorer le verbe, et son soprano frais et lumineux se déploie avec bonheur dans les ariosos qui incombent à un personnage de nature essentiellement solaire.
…
…
Mathias Vidal en Arsane est lui aussi un spécialiste de ce répertoire, habitué comme il est des rôles de haute-contre à la française, et il se montre tout à fait à la hauteur de sa réputation même si son chant n’est pas entièrement exempt de quelques inflexions nasales. Du personnage central de Zoroastre, la basse Thibault de Damas propose un portrait extrêmement dramatique, et sans doute est-ce son engagement sans limite qui explique quelques petites fâcheries avec la justesse. Très belles prestations des solistes chargés des « utilités », notamment le soprano aérien de Judith Fa.
…
…
L’orchestre Les Ombres, dirigé par Sylvain Sartre, n’est pas sans quelques raideurs, mais cela est sans doute imputable à l’orchestration de Destouches qui est loin d’être parée des grâces instrumentales qui devaient quelques années plus tard être celles de Rameau. Le chœur du Concert Spirituel, en revanche, rend hommage à une écriture parfaitement maîtrisée. On se félicite en tout cas que l’ouvrage figure aujourd’hui au catalogue discographique _ certes.
…
…
André Cardinal Destouches (1672-1749) : Sémiramis, tragédie lyrique en cinq actes sur un livret de Pierre-Charles Roy.
Éléonore Pancrazi, mezzo-soprano (Sémiramis) ; Emmanuelle de Negri, soprano (Amestris) ; Mathias Vidal, haute-contre (Arsane) ; Thibault de Damas, baryton-basse (Zoroastre) ; David Witczak, baryton (L’Oracle / L’Ordonnateur des jeux funèbres) ; Judith Fa, soprano (Une Babylonienne / Une Prêtresse) ; Clément Debieuvre, haute-contre (Un Babylonien / Un Génie) ;
Chœur du Concert Spirituel (préparation du chœur : Hervé Niquet) ;
Les Ombres ; direction : Sylvain Sartre.
2 CD Château de Versailles Spectacles.
Enregistrés à l’Opéra Royal de Versailles le 4 mars 2020.
Notice de présentation en français, anglais et allemand. Durée totale : 127:38
…
…
Dont acte.
…
…
Ce samedi 21 août 2021, Titus Curiosus – Francis Lippa
-
Une nouvelle publication en français de notre ami Eduardo Berti : son superbe récit autobiographique « Un Père étranger »
Je découvre ce jour l’annonce de la publication en français,
aux Éditions La Contre-Allée et Zulma, et dans la traduction de Jean-Marie Saint-Lu,
de Un Père étranger,
un magnifique texte autobiographique, et marquant,
…
qu’Eduardo _ cf mon article du 12 octobre 2019 : L’héritage littéraire de Bioy, par Eduardo Berti et Edgardo Scott, une superbe conclusion-ouverture de la brillante semaine Bioy à Bordeaux … _ m’avait donné en son édition originale en espagnol…
…
…
Ce vendredi 20 août 2021, Titus Curiosus – Francis Lippa
