Étiquette : Oloron

  • Qu’était la firma de Pedro et Antonio Lanusse, les amis de Jean-Baptiste Bioy, le grand-père paternel d’Adolfo Bioy Casares ?..

    « Qu’était la firma de Pedro et Antonio Lanusse, les amis de Jean-Baptiste Bioy, le grand-père paternel d’Adolfo Bioy Casares ?..« 

    est la question que m’a soumis un de mes correspondants, en réponse à l’expédition-reprise d’un courriel d’explicitation en date du 6 septembre 2018 ;

    que voici :

    …

    A propos des résidences des Bioy à Oloron rue Sablière au cours de la décennie 1830-1840,

    je vous soumets ces divers faits : 
    …
    Antoine Bioy et Marie Anne Casamayou se sont mariés à Préchacq-Navarrenx le 23-9-1834.
    Très peu de temps après, Antoine Bioy a fait le voyage d’Argentine, et a commencé à bâtir à Pardo ce qui deviendra « El Viejo Rincon », puis retourne en France.
    …
    Le 8-7-1835, naît à Oloron, maison Herrou rue de la Sablière leur premier enfant, Claire Elisabeth Bioy, qui décède 10 jours plus tard ; sa conception remonte à la fin septembre 1834, au moment de leur mariage.
    Une ambiguïté existe pour savoir si Antoine Bioy est ensuite revenu ou pas en Argentine à Pardo ; les témoignages de son fils Adolfo et de son petit-fils Adolfito divergent sur ce point.
    …
    De même, je me suis efforcé de trouver de quoi dater la venue de Juan Bautista Bioy en Argentine : en 1854 ?
    Il a fait la traversée en compagnie de Pierre Lanusse Larroudé, son grand ami (né à Préchacq Navarrenx le 2 mars 1839, et qui décédera à Buenos Aires le 6 novembre 1897) et d’un autre Lanusse (peut-être Antonio Calixto Lanusse Fernandez, né à Buenos Aires le 14-10-1846, et qui décédera à Buenos Aires le 1er août 1917 : Pedro y Antonio fonderont à Buenos Aires en 1872 la firme « Pedro y Antonio Lanusse » appelée à un bel avenir…).
    …
    Le 3-6-1836, naît à Oloron, maison Poey rue Sablière, le second enfant d’Antoine Bioy et Marie Anne Casamayou : Clotilde Marie Bioy, future épouse Lezla ; sa conception remonte à la fin août 1835 : Antoine Bioy est donc de retour à ce moment à Oloron.
    Le séjour en Argentine d’Antoine Bioy s’est déroulé entre l’automne 1834 et l’été 1835.
    …
    Or, un des frères aînés d’Antoine Bioy, Jean Baptiste Bioy, né à Oloron le 10 octobre 1808 (et qui décèdera à Oloron, maison Piarrou, rue de l’Hospice, le 6 juin 1846) épouse à Oloron le 26 mars 1840 Marie Lamicq (née à Oloron le 14 février 1812, et qui décèdera à Oloron le 6 mars 1879 ; ils n’auront pas d’enfant).
    Le 5 juin 1852, Marie Lamicq, veuve Bioy, se remarie avec Pierre Mirande (dit David ; né à Cardesse le le 19 mai 1811). Ils auront un fils Jules Mirande (Oloron, 29 novembre 1853 – Oloron, 6 avril 1919, qui aura une descendance : Douat, Faure). Je n’en ai pas découvert davantage sur la parenté et les filiations de ce Pierre Mirande, dit David.
    …
    Ce Pierre Mirande a-t-il des liens avec les Mirande de Castetnau-Camblong
    qui font partie des ascendants de Louise Domecq (née à Jasses le 15 avril 1844), future épouse de Juan Beautista Bioy Casamayou (dit parfois Poey dans certaines biographies argentines, et né lui, à Oloron le 6 août 1838) ? Je l’ignore…
    Idem pour les liens entre certains Casamayou et certains Poey (de Gurs)…
    …
    Parmi les ascendants de Marie Lamicq (1812-1879),
    on trouve côté paternel, Lamicq,
    des Domecq : Anne Domecq (1761-1826), Jean Domecq (1733-1888),
    et des Casemayou : l’épouse de ce Jean Domecq est Marie Casamayou, fille de Vincent Casamayou ;
    alors que côté maternel, Bellocq,
    on trouve des Herrou : Marie Herrou (Aren, 1750 – Oloron, 8 mars 1823), Jean Herrou (Aren, 1729 – Aren, 1789)
    et des Mirande : l’épouse de ce Jean Herrou est Marie Bordelongue (Aren, 1726 – Aren, 1790), fille de Marie Mirande.
    …
    Voilà où j’en suis ce matin, 6 septembre 2018
    …
    Francis  

    …

    …

    Voici donc ma réponse d’aujourd’hui à la demande de ce correspondant à propos de le firme « Pedro & Antonio Lanusse« …

    …

    …

    L’entreprise « Pedro & Antonio Lanusse S. A. » a été fondée en 1872, à Buenos Aires.

    …

    A départ, en 1872, il s’agit d’un commerce de vente et exportation de produits comestibles.
    Puis l’entreprise s’est considérablement diversifiée…
    …
     
    Pedro Lanusse Larroudé (Préchacq-Navarrenx, 2-3-1839 – Buenos-Aires, 6-11-1897)
    et Antonio Lanusse Fernandez (Buenos-Aires, 10-10-1846 – Buenos Aires, 1-8-1917) sont cousins germains,
    fils de 2 frères Lanusse Mouras :
    Pierre Lanusse Mouras (Préchacq-Navarrenx, 26-2-1808 – Préchacq-Navarrenx, 16-3-1883)
    et Jean-Philippe Lanusse Mouras (Préchacq-Navarrenx, 15-10-1811 – Buenos-Aires, 10-9-1870).
    …
     
    C’est en 1854 que Jean-Baptiste Bioy (Oloron, 6-10-1838 – 1919) _ il est âgé de 16 ans _ s’embarque pour l’Argentine avec Pierre Lanusse Larroudé _ âgé de 15 ans _ et un frère («  un hermano » _ à moins qu’il ne s’agisse plutôt là de son cousin argentin Antonio Lanusse Fernandez, né le 10-10-1846, à Buenos Aires, et qui serait venu rendre visite à ses grands-parents paternels béarnais Lanusse, à Préchacq-Navarrenx… _ de ce dernier, prénommé Antoine, indique Adolfo Bioy Casares en un entretien publié en 2012 par Maria Saenz Quesada, dans un livre intitulé « Los Estancieros ».
    …
    Quant au père d’Adolfito Bioy Casares, Adolfo Bioy Domecq (Pardo, 27-7-1882 – Buenos Aires, 26-8-1962)), il indique _ mais pas assez clairement ! _ à la page 185 du chapitre XXIII de ses Mémoires « Antes del 900 » le lien de parenté qui liait son père Jean-Baptiste Bioy et Pierre Lanusse : « la abuela o bisabuela de mi padre era una Lanusse »…
    …
    Et à propos de l’arrivée en Argentine de son grand-père paternel Jean-Baptiste Bioy,
    Adolfito Bioy Casares dit que son « abuelo trabajo un tiempo en la casa de comercio de Udaondo » (des Lanusse, dans la banlieue de Buenos Aires)…
    Ajoutant aussitôt : « Y antes de 1860, compro el terreno (de Pardo) que habia arrendado (en 1832) su padre (Antoine Bioy). Y se caso con una Domecq » (Louise, née à Jasses, le 15-1-1844)…
    …
     
    Voilà quelques pistes à creuser…

    …

    …

    Le plaisir de la recherche est fait de ses quasi incessants rebondissements : il reste tant à découvrir…

    …

    Et les questions des autres relancent la recherche…

    …

    …

    Ce lundi 9 août 2021, Titus Curiosus – Francis Lippa

  • En tournant autour des ascendances béarnaises d’Adolfo Bioy Casares : un premier compendium d’articles…

    Ce vendredi soir 30 juillet 2021,

    …

    je rassemble ici la très récente série des articles que je viens de consacrer aux ascendances béarnaises d’Adolfo Bioy Casares (Buenos Aires, 15 septembre 1914 – Buenos Aires, 8 mars 1999),

    dont le grand-père paternel, Jean-Baptiste Bioy Casamayou (Oloron, 6 août 1838 – Buenos Aires, 1919), était natif d’Oloron…

    …

    …

    _ 

    …

    _ 

    …

    _ 

    …

    _ 

    …

    _ 

    …

    _ 

    …

    _ 

    …

    _ 

    …

    _ 

    …

    …

    En espérant susciter un peu de curiosité chez les éventuels lecteurs de ces articles autour des Bioy d’Argentine et de leurs cousins béarnais d’Oloron et environs…

    …

    …

    Ce vendredi 30 juillet 2021, Titus Curiosus – Francis Lippa

  • Et en creusant un pas plus loin la visite d’Adolfo Bioy Domecq à ses cousins béarnais, en avril 1905, la découverte de deux Henry (ou Henri) Sempé…

    Et en creusant un pas plus loin mon article d’hier ,

    j’ai retrouvé un article antérieur, daté du 1er mai 2019, intitulé …,

    dans lequel j’approfondissais les identités de deux Sempé _ l’un prénommé Henry (Navarrenx, 20 août 1868 – Artix, 23 septembre 1926), et l’autre Henri (Oloron, 21 novembre 1887 – ?, ?) _ ayant divers liens avec les Bioy d’Oloron.

    …

    …

    Voici cet donc article  :

    …

    La Censure en Béarn sous Vichy : une passionnante thèse d’histoire soutenue par Bernard Bocquenet à Pau en décembre 2017

    …
    — Ecrit le mercredi 1 mai 2019 dans la rubrique Histoire
    …
    …

    En reprenant-poursuivant-continuant mes recherches sur la période _ juin 1940 – août 1944 _ du régime de Vichy en Béarn,

    …

    voici que je viens de tomber sur une passionnante thèse,

    récemment soutenue à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour :

    …

    LA CENSURE EN BEARN SOUS VICHY (1940-1944)

    …

    présentée et soutenue publiquement le 8 décembre 2017 par Bernard BOCQUENET

    sous la direction de Laurent JALABERT,

    Professeur d’histoire contemporaine à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour (ITEM – EA 3002).

    …

    …

    C’est en effet en recherchant ce qui pouvait concerner un cousin d’Adolfo Bioy Domecq (Pardo, 27 juillet 1882 – Buenos Aires, 26 août 1962),

    le notaire (à Artix) Henry Sempé (Navarrenx, 20 août 1868 – Artix, 23 septembre 1926),

    …

    que le cousin Adolfo Bioy Domecq argentin _ père de l’écrivain Adolfo Bioy Casares (1914 – 1999) _ rencontra au mois d’avril 1905 lors d’un voyage en France

    _ le récit de leur rencontre prend place aux pages 108 à 115 des Años de Mocedad, d’Adolfo Bioy Domecq,

    publié aux Ediciones Guias de Estudio, en 1998 pour la seconde édition de ce second tome de ses riches Mémoires  _

    afin de rencontrer quelques uns de ses parents béarnais, surtout à Oloron,

    …

    que je suis tombé sur l’existence d’un presque homonyme, Henri Sempé,

    né le 21 novembre 1887, à Oloron, maison Brun 37 rue Labarraque

    _ j’ignore à ce jour la date et le lieu de son décès _ ;

    …

    et figure notable de la Collaboration à Pau, en tant qu’éditorialiste du journal _ démocrate chrétien _ palois Le Patriote.

    …

    …

    Mais quelle n’a pas été ma surprise

    de découvrir que la sœur de cet Henri Sempé, Marie-Laure-Mathilde Sempé,

    épouse _ le 19 avril 1938, à Paris _ du censeur régional de Pau sous Vichy, Henri Peyre (Paris 29 juillet 1880 – Artiguelouve, 28 novembre 1969) _ il s’agissait pour celui-ci d’un troisième mariage ; et il avait assassiné sa première épouse le 1er mai 1913, à Paris : elle l’avait trompé ! _,

    était née à Oloron le 15 novembre 1880,

    en la maison Bioy rue Sablière !!! _ l’actuelle rue Louis-Barthou.

    …

    …

    J’ai découvert aussi,

    à la page 490 de cette passionnante thèse de Bernard Bocquenet,

    que cet Henri Sempé de naissance, donc, oloronaise

    _ sa mère, épouse de Pascal Octave Sempé (natif, lui, de Pau : le 18 avril 1840),

    était Marie-Elisabeth-Amélie Brun, native elle aussi d’Oloron, le 22 mars 1850 ; la maison Brun se trouvant 37 rue Labarraque à Oloron _

    avait pour « ami d’enfance« 

    le chanoine Auguste Daguzan (Oloron, 28 août 1884 – Pau, 13 décembre 1956) ;

    …

    cousin de mon arrière-grand-mère maternelle Isabelle Daguzan (Oloron, 15 août 1847 – Oloron, 28 février 1900),

    épouse de mon arrière grand-père Marcellin Bioy (Oloron, 14 avril 1840 – Oloron, 1917).

    …

    …

    Le père d’Isabelle Daguzan, Pierre Daguzan (Oloron, 24 janvier 1813 – Oloron, 10 juin 1894),

    avait en effet pour frère Jean Daguzan (Oloron, 21 février 1816 – Oloron, 26 avril 1854),

    lui-même père de Firmin Daguzan (né à Oloron le 22 septembre 1847) ;

    ainsi que grand-père de Marie-Emile-Auguste Daguzan, le futur vicaire général du diocèse de Bayonne,

    et « ami d’enfance« , donc, de cet Henri Sempé…

    …

    Mes recherches sur la généalogie familiale des Bioy d’Oloron

    se trouvent ainsi relancées…

    …

    De même que mes recherches sur le parcours de mon père, le Dr Benedykt Lippa

    entre juin 1942 et septembre 1944,

    en Béarn et en pays toulousain…

    …

    Cf mes articles _ des 31 juillet 2014, 27 septembre 2014, 22 avril 2015, 18 avril 2017 et 12 décembre 2018 _ :

     
     

    …
    …
    Ce mercredi 1er mai 2019, Titus Curiosus – Francis Lippa

    …
    …
    Bien des fils des généalogies qu’on retrace finissent par se croiser et même se recouper !!!

    …

    …

    Ce jeudi 29 juillet 2021, Titus Curiosus – Francis Lippa

  • Et à propos de voyages en Béarn d’Adolfo Bioy Domecq, le père d’Adolfito : quelques données historico-géographiques familiales, du côté des béarnais Domecq-Sempé et Bioy…

    Et maintenant,

    ce très intéressant article _ au moins pour l’histoire familiale des Bioy _, en date du 12 décembre 2018 : …

    …

    …

    Ce que nous apprennent les Mémoires d’Adolfo Bioy Domecq (1882 – 1962)

    …
    — Ecrit le mercredi 12 décembre 2018 dans la rubrique
    …
    …

    Adolfo Bioy Domecq (Pardo, 27-7-1882 – Buenos Aires (26-8-1062)

    …

    était cousin germain de mon grand-père béarnais

    Paul Bioy (Oloron, 25-4-1878 – Bordeaux, 6-12-1954),

    …

    et le père d’Adolfo Bioy Casares (Buenos Aires, 15-9-1914 – Buenos Aires, 8-3-1999),

    …

    le grand écrivain argentin,

    mari de Silvina Ocampo (Buenos Aires, 21-7-1903 – Buenos Aires, 14-12-1993),

    et ami de toute une vie de Jorge Luis Borges (Buenos-Aires, 24-8-1899 – Genève, 14-6-1986).

    …

    …

    M’intéressant aux itinéraires béarno-argentins de mes ancêtres Bioy,

    depuis le début du XIXe siècle

    _ la casa del Viejo Rincon à Pardo, fut élevée en 1835 par Antoine Bioy Croharé (Oloron, 7-12-1809 – Oloron, 5-8-1883) _,

    …

    je viens d’explorer le second volume des Mémoires d’Adolfo Bioy Domecq :

    après Antes del 900 _ sur les installations des Bioy, Antoine Bioy Croharé en 1835, puis vingt ans plus tard son fils Jean-Baptiste Bioy Casamayou (dit Poey, dans certaines généalogies argentines) dans la Pampa au sud de Buenos Aires : à Pardo, d’abord, puis ailleurs aussi… _,

    …

    Anos de Mocedad,

    qui porte sur les années d’études _ de Droit _ d’Adolfo Bioy Domecq,

    à Buenos Aires ;

    puis en Europe, principalement en Allemagne (Leipzig, Berlin, Munich…)

    _ avec beaucoup de voyages de tourisme en Europe : Vienne, Venise, jusqu’à Istanbul et Smyrne _

     

    puis

    _ « Finies les vacances« , lui déclare son père Jean-Baptiste à son retour en Argentine en 1910 !

    « Veintiocho anos de vacaciones ! Ya es tiempo que empieces a trabajar« , lit-on page 260… _

    ses débuts de carrière politique, au gouvernement de son pays,

    en 1910-1911.

    …

    …

    A la dernière page de ce second volume de ses Mémoires, page 287,

    le docteur Bioy _ Adolfo Bioy Domecq _ se contente d’annoncer deux très importants faits à venir,

    « uno de gran felicidad para mi,

    otro de tremendo dolor,

    que modificaron mi vida » ;

    …

    et on peut deviner qu’il s’agit

    …

    1) de son futur mariage avec Marta Ignacia Casares Lynch, le 10 ocobre 1913,

    …

    et

    2) du suicide de son frère le plus proche _ de 32 mois plus âgé que lui _, Enrique Bioy Domecq, le 26 décembre 1917.

    …

    …

    Page 115,

    on apprend qu’Adolfo Bioy Domecq,

    lors de son voyage en Béarn en avril 1905,

    rencontra à Artix

    son cousin

    _ du côté de leurs mères, des sœurs Domecq-Mirande, de Jasses : Marcelline et Louise _

    le notaire Henry Sempé (Navarrenx, 30-8-1968 – Artix, 23-9-1926) ;

    …

    et à Oloron

    son oncle

    _ d’Oloron, et frère de son père : Jean-Baptiste Bioy (Oloron, 6-8-1838 – Buenos Aires, 1919)  _

    Xavier Bioy Casamayou (né à Oloron le 3-12-1842)

    ainsi que son cousin _ fils du précédent _

    Célestin Bioy Mondine (Oloron, 30-7-1875 – Hasparren, 2-11-1946).

    …
    …

    A suivre :

    je poursuis mes enquêtes…

    …

    Ce mercredi 12 décembre 2018, Titus Curiosus – Francis Lippa

     

    …

    …

    Je poursuivrai avec plaisir mes virées à propos des Bioy dans mes anciens articles

    dans de nouveaux articles à suivre…

    …

    …

    Ce mercredi 28 juillet 2021, Titus Curiosus – Francis Lippa